G-VZKPWEV4SG
top of page

DATENSCHUTZRICHTLINIE                                  

 

In Übereinstimmung mit den Verpflichtungen, die sich aus der nationalen Gesetzgebung (D.lgs. 30. Juni 2003 n. 196, Code zum Schutz personenbezogener Daten, aktualisiert durch D.lgs. 101/2018) und der EU-Gesetzgebung (Europäische Verordnung 2016/679, GDPR) und den nachfolgenden Änderungen ergeben, respektiert und schützt diese Website die Privatsphäre der Besucher und Nutzer und unternimmt alle möglichen und angemessenen Anstrengungen, um die Rechte der Nutzer nicht zu verletzen.

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Online-Aktivitäten dieser Website und gilt für Besucher/Benutzer der Website. 

Der Zweck der Datenschutzerklärung ist es, maximale Transparenz in Bezug auf die Informationen zu bieten, die die Website sammelt und wie sie verwendet werden.

 

GESAMMELTE DATEN

Diese Website sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten, wie in der DSGVO definiert, unabhängig oder durch Dritte oder freiwillig vom Nutzer zur Verfügung gestellt, darunter:

Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse); Browsertyp und Geräteparameter, die für den Zugriff auf die Website verwendet werden; Name des Internet Service Providers (ISP); Datum und Uhrzeit des Besuchs; Website, aus der der Besucher kommt (Referral) und die Website, aus der der Besucher kommt; Gegebenenfalls die Anzahl der Klicks. Cookies und Nutzungsdaten, die durch automatisierte Prozesse erfasst werden;

Diese Informationen werden automatisiert verarbeitet und ausschließlich in aggregierter und pseudonymisierter Form gesammelt, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu überprüfen und aus Sicherheitsgründen; diese Informationen werden auf der Grundlage der berechtigten Interessen des Inhabers verarbeitet.

Aus Sicherheitsgründen (Anti-Spam-Filter, Firewall, Virenerkennung) können die automatisch erfassten Daten ggf. auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse enthalten, die gemäß den geltenden Gesetzen dazu verwendet werden können, Schaden an der Website selbst oder anderen Nutzern zuzufügen oder schädliche oder strafbare Handlungen zu unterbinden. Diese Daten werden niemals zur Identifizierung oder Profilierung des Nutzers verwendet, sondern nur zum Schutz der Website und ihrer Nutzer; diese Informationen werden auf der Grundlage der berechtigten Interessen des Inhabers verarbeitet.

Personenbezogene, demografische Daten (Abschnitt „Kontakte“) – letztere werden vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellt und sind nicht entscheidend für den Betrieb der Website.

Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Tools – durch diese Website oder die Anbieter von Drittdiensten, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient, sofern nicht anders angegeben, dem Zweck, den vom Nutzer gewünschten Dienst zu erbringen, zusätzlich zu den anderen Zwecken, die in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschrieben sind, auf die verwiesen wird.

Der Benutzer übernimmt die Verantwortung für die personenbezogenen Daten Dritter, die über diese Anwendung erhalten, veröffentlicht oder geteilt werden, und garantiert, dass er das Recht hat, diese zu kommunizieren oder zu verbreiten, wodurch der Inhaber von jeglicher Haftung gegenüber Dritten befreit wird.

 

BEHANDLUNGSMODALITÄTEN

Der Verantwortliche ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten, deren Offenlegung, Änderung oder Vernichtung zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mittels elektronischer und/oder telematischer Mittel mit organisatorischen Modalitäten und Logik, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen auch andere interne Beteiligte Zugriff auf die Daten haben, d.h. externe Dritte (z.B. Anbieter technischer Dienstleistungen, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die vom Verantwortlichen als Datenverantwortliche benannt wurden. 

 

ORT DER BEHANDLUNG

Die auf der Website gesammelten Daten werden vom Inhaber der Datenverarbeitung verarbeitet und nur von technischem Personal verwaltet, das für die Verarbeitung autorisiert ist oder als externer Verantwortlicher gemäß Art. 28 Reg. EU 2016/679. Der Server, auf dem die Website gehostet wird, befindet sich in Italien.

Diese Website kann einige der gesammelten Daten mit Diensten außerhalb des Gebiets der Europäischen Union teilen, immer in Übereinstimmung mit den Rechten und Garantien, die von den geltenden Rechtsvorschriften gemäß Art. 44 ff. der Reg. EU 2016/679. 

 

PERIODE DER SPEICHERUNG

Die Daten werden verarbeitet und für die Zeit gespeichert, die für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Personenbezogene Daten, die für Zwecke im Zusammenhang mit der Durchführung des vom Benutzer angeforderten Dienstes erhoben wurden, werden so lange aufbewahrt, bis die Durchführung dieses Dienstes abgeschlossen ist. In Bezug auf etwaige personenbezogene Daten, die für Zwecke auf der Grundlage der Einwilligung des Benutzers erhoben wurden, kann der Verantwortliche die personenbezogenen Daten länger aufbewahren, bis diese Einwilligung widerrufen wird. Darüber hinaus kann der Verantwortliche aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Behörde verpflichtet sein, die personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können nach Ablauf dieser Frist das Recht auf Zugang, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

ZWECK DER VERARBEITUNG DER ERFASSTEN DATEN

Die Daten des Benutzers werden für die folgenden Zwecke erfasst: Überwachung der Infrastruktur; Kontaktaufnahme mit dem Benutzer bei Kontaktanfragen von seiner Seite;

SICHERHEITSMAßNAHMEN

Diese Website behandelt die Daten der Benutzer auf rechtmäßige und korrekte Weise, indem sie geeignete Sicherheitsmaßnahmen ergreift, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, unbefugte Änderung oder Zerstörung der Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von IT- und/oder Telematikwerkzeugen, mit organisatorischen Methoden und logischen Abläufen, die eng mit den angegebenen Zwecken zusammenhängen. Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen Kategorien von Beauftragten, die in die Organisation der Website involviert sind, oder externe Parteien (wie Drittanbieter von technischen Dienstleistungen, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) auf die Daten zugreifen.

BENUTZERRECHTE

In Bezug auf diese personenbezogenen Daten kann die betroffene Person die in den Artikeln 15 und folgende der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, nämlich: Recht auf Zugang (Artikel 15) - besteht darin, vom Verantwortlichen Auskunft darüber zu erhalten, ob eine Verarbeitung personenbezogener Daten stattfindet, die sie betreffen, und gegebenenfalls Zugang zu diesen Daten und bestimmten Informationen (wie im genannten Artikel erläutert) zu erhalten. Recht auf Berichtigung (Artikel 16) - gibt der betroffenen Person die Möglichkeit, ihre Daten zu korrigieren, wenn sie ungenau sind. Recht auf Löschung (Artikel 17) - Die betroffene Person hat die Möglichkeit, ihre Daten, die sich im Besitz des Verantwortlichen befinden, zu löschen, wenn zum Beispiel die Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen wird oder der verfolgte Zweck erreicht wurde oder wenn die Verarbeitung rechtswidrig ist. Natürlich ist es nicht immer möglich, einer Löschungsanfrage nachzukommen. Dies tritt zum Beispiel dann auf, wenn die Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung benötigt werden oder zur Verteidigung eines Rechtsanspruchs vor Gericht erforderlich sind. Widerspruchsrecht (Artikel 21) - Das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, ist gewährleistet, wenn die rechtliche Grundlage das berechtigte Interesse oder die Erfüllung einer öffentlichen Aufgabe ist. Auch dieses Recht hat seine Grenzen, da es Fälle geben kann, in denen das berechtigte Interesse des Verantwortlichen Vorrang vor dem Interesse der betroffenen Person hat. Es ist wichtig, das richtige Gleichgewicht herzustellen, oder die Verarbeitung ist für eine öffentliche Aufgabe erforderlich oder zur Feststellung, Verteidigung oder Ausübung eines Rechts vor einem Gericht. Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20) - Dieses Recht sieht vor, dass bei einer auf Vertrag oder Einwilligung basierenden Verarbeitung auf Anfrage dem Betroffenen seine personenbezogenen Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format (JSON, XML, CSV) zur Verfügung gestellt werden. Dieses Recht gilt nur für Daten, die vom Betroffenen freiwillig bereitgestellt wurden und nicht für abgeleitete oder abgeleitete Daten. Widerrufsrecht (Artikel 7) - Bei der Unterzeichnung einer beliebigen Form der Einwilligung zur Verarbeitung durch den Verantwortlichen wird darauf hingewiesen, dass die betroffene Person diese jederzeit widerrufen kann, vorbehaltlich der gesetzlichen Pflichten zum Zeitpunkt des Widerrufs, indem sie den Verantwortlichen der Verarbeitung unter den angegebenen Kontaktdaten kontaktiert, an die oben genannte Adresse oder per E-Mail, unter Angabe des Anliegens, des auszuübenden Rechts und unter Beifügung einer Kopie eines Ausweisdokuments, das die Rechtmäßigkeit des Antrags bestätigt. Die betroffene Person hat das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde im Mitgliedstaat ihres Wohnsitzes, ihres Arbeitsorts oder des Mitgliedstaats, in dem die mutmaßliche Verletzung aufgetreten ist, eine Beschwerde einzureichen. Alle genannten Rechte können durch entsprechende Anfragen an den Verantwortlichen der Verarbeitung über die in dieser Information angegebenen Kontaktkanäle ausgeübt werden.

TITELINHABER DER VERARBEITUNG UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Der Titelinhaber der Verarbeitung ist HC RESORT von Cinzia Braulinese mit Sitz in Via Mercato 11 - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD), an den Sie schreiben können an die folgende E-Mail-Adresse: info@hcresortlignano.it oder rufen Sie 0431.71626 an.

Lignano Sabbiadoro, Datum 01/04/2022 letztes Update

COOKIE-RICHTLINIE INFORMATIONEN ÜBER COOKIES "Cookie" ist eine einfache Textdatei, die vom Computer (oder jedem anderen Gerät, das zum Surfen verwendet wird) heruntergeladen wird, um Informationen im Zusammenhang mit der Navigation auf einer bestimmten Website zu speichern. Cookies werden vom Webserver, der die Website hostet, heruntergeladen und von den vom Endbenutzer verwendeten Browsern (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome usw.) heruntergeladen. Diese Dateien befinden sich daher auf dem Gerät des Benutzers und werden während der nächsten Besuche auf der Website verwendet / gelesen.

ARTEN VON COOKIES:

TECHNISCHE COOKIES Diese Art von Cookies ermöglicht das ordnungsgemäße Funktionieren einiger Abschnitte der Website. Es kann zwei Arten geben:

  • Persistent: Sie werden nicht gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird, sondern bleiben bis zu einem voreingestellten Ablaufdatum erhalten.

  • Sitzungsbezogen: Sie werden jedes Mal gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird

  • Diese Cookies, die immer von unserer Domain gesendet werden, sind erforderlich, um die Website ordnungsgemäß anzuzeigen und in Bezug auf die angebotenen technischen Dienstleistungen. Daher werden sie immer verwendet und gesendet, es sei denn, der Benutzer ändert die Einstellungen in seinem Browser (was die Anzeige der Website-Seiten beeinträchtigt). Diese Cookies dienen ausschließlich der ordnungsgemäßen Funktion der Website, weshalb keine Einwilligung erforderlich ist. Es wird jedoch über ein Banner auf der Website auf ihre Verwendung hingewiesen.                                                                                                                                                                                    ANALYTISCHE COOKIES.                                                                                                                                                                                                 Cookies dieser Kategorie werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln. Dies umfasst Cookies für Web-Analyse und solche, die die Benutzeranpassungsoptionen der Website speichern. Diese Cookies wurden als nicht invasiv für die Privatsphäre des Benutzers angesehen, wenn die Website anonymisierte Daten in aggregierter Form sammelt und analysiert. Aus diesem Grund haben viele Aufsichtsbehörden, einschließlich der italienischen Behörde, solche Cookies in die allgemeine Kategorie der technischen Cookies eingeordnet.

 

COOKIES VON DRITTANBIETERN

Diese Art von Cookies integriert Funktionen, die von Dritten entwickelt wurden, in die Seiten der Website, wie zum Beispiel Symbole und Präferenzen, die in sozialen Netzwerken ausgedrückt wurden, um den Inhalt der Website zu teilen oder Dienste von Drittanbietern zu nutzen (wie Software zur Erstellung von Karten und zusätzliche Software, die zusätzliche Dienste anbietet). Diese Cookies werden von Drittanbieter-Domains und Partnerseiten gesendet, die ihre Funktionen zwischen den Seiten der Website anbieten.

PROFILING-COOKIES

Diese Cookies sind erforderlich, um Benutzerprofile zu erstellen und Werbenachrichten entsprechend den vom Benutzer auf den Seiten der Website geäußerten Präferenzen zu senden. Für diese Art von Cookies ist es erforderlich, dass der Benutzer seine Zustimmung zu deren Verwendung geben kann.

COOKIE-BLOCKIERUNG

Cookies können durch spezifische Browsereinstellungen eingeschränkt oder blockiert werden. Wenn ein Benutzer beispielsweise bestimmte Cookies nicht auf seinem Computer speichern möchte, kann er seinen Webbrowser entsprechend konfigurieren. Der Benutzer kann wählen, alle Cookies oder nur bestimmte Cookies zu blockieren. Zu jedem Zeitpunkt kann der Benutzer die auf seinem Gerät gespeicherten Cookies löschen. Die Einstellungen müssen separat in jedem verwendeten Browser und Computer geändert werden.

 

Wenn Cookies blockiert wurden, kann das korrekte Funktionieren der Website nicht garantiert werden, es können sogar einige Funktionen nicht verfügbar sein und einige Seiten nicht mehr angezeigt werden können.

 

Jeder Browser verfügt über unterschiedliche Verfahren zum Verwalten von Einstellungen. Der Benutzer kann spezifische Anweisungen über die folgenden Links erhalten:

Microsoft Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Apple-Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

 

In Bezug auf Flash-Cookies können Sie Ihre Einstellungen ändern, indem Sie den folgenden Link besuchen: Flash-Cookie-Einstellungen. Informationen zu den auf Ihrem Endgerät gespeicherten Cookies und deren individuelle Deaktivierung finden Sie unter dem Link: Your online choice http://www.youronlinechoices.com/it

 

Sie können verhindern, dass Google Inc. von der Website generierte Cookies erkennt und liest, indem Sie dieses Plug-in für Ihren Browser herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

BLOCKIERUNG VON COOKIES VON DRITTANBIETERN

Auf dieser Website sind Cookies von Drittanbietern vorhanden, wie in der Tabelle im Abschnitt "VERWENDETE COOKIE-TYPEN DIESER WEBSITE" angegeben.

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Drittanbieter, die ihre eigenen Cookies über die Website installieren, sowie Links zu ihren jeweiligen Datenschutzerklärungen, auf die wir Sie verweisen. Bitte beachten Sie, dass diese Parteien eigenständige Datenverantwortliche für die über ihre Cookies erhobenen Daten sind. Daher können diese Cookies gemäß den in den entsprechenden Informationen angegebenen Verfahren verwaltet und deaktiviert werden.

Google Analytics NUR ALS BEISPIEL Die Website verwendet Analyse-Cookies, die von Google Inc. bereitgestellt werden (nachfolgend "Google" genannt), bekannt als "Google Analytics". Daher werden auf Ihrem Gerät Cookies abgelegt, um statistische Analysen in aggregierter Form über die Nutzung der Website zu ermöglichen.

Um die Datenschutzerklärung des Unternehmens Google als eigenständiger Datenverantwortlicher für die Daten des Google Analytics-Dienstes einzusehen, besuchen Sie bitte den folgenden Link: https://www.google.com/analytics/terms/it.html.

Die allgemeine Datenschutzrichtlinie von Google kann unter folgendem Link eingesehen werden: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Weitere gegebenenfalls vorhandene hinzufügen.

AKTUALISIERUNGEN UND ÄNDERUNGEN

Aufgrund der dynamischen Natur des Webs ist es nicht immer möglich, die Cookies zu kontrollieren, die von Drittanbietern über eine Website gespeichert werden.

Daher wird der Benutzer gebeten, uns zu kontaktieren, falls ein solcher Cookie vorhanden ist, der nicht in der zuvor angegebenen Liste aufgeführt ist.

Es ist möglich, dass dieser Text Änderungen erfordert. Wir behalten uns daher das Recht vor, den Inhalt der Informationen und die in der Liste aufgeführten Cookies jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die aktuellste Version kann in diesem Text eingesehen werden.

 

Die Datenschutzbeauftragte

FIRMA CINZIA BRAULINESE.png
bottom of page
G-VZKPWEV4SG